Odin
…
Aldafaðir
Vater der Menschen
Aldaföðr
Vater der Menschen
Aldagautr
Geweihter der Menschen (auch: Unser aller Spermaspritzer)
Aldingautr
Der ganz alte Geweihte der Menschen (auch: ganz alter Spermaspritzer)
Alfaðir
Allvater
Alföðr
Allvater
Angan Friggjar
Friggs Freude
Arnhöfði
Der Adlerköpfige
AtrÃði
Angreifender Reiter, oder Der zu Pferd Angreifende (ungewiss)
AtrÃðr
Geweihter der Menschen (auch: Unser aller Spermaspritzer)
Auðun
Freunde der Fülle (des Reichtums)
Bági Ulfs
Feind des (Fenris-)Wolfs
Baldrs Faðir
Baldurs Vater
Báleygr
Schwachauge, oder: Flammenäugiger
Biflindi
Schild-Schüttler, oder Speer-Schüttler
Bifliði
Bileygr
Schwachauge, Einauge
Björn
Bär
Blindi
Blinder
Blindr
Blinder
Bölverkr
Unheilswirker
Böðgæðir
Schlachtverstärker, Kriegsverbesserer
Bragi
Häuptling
Bróðir Vilis
Bruder der Willenskraft (Bruder des Vali)
Bróðir Vilja
Bruder der Willenskraft (Bruder des Vali)
Brúni
Der Braune (Bär)
Brunn
Der Braune (Bär)
Burr Borrs
Borrs Sohn
Darraðr
Speermann
Dorruðr
Speermann
Draugadróttinn
Herr der Geister
Ein Sköpuðr Galdra
Schöpfer von Zaubergesängen
Ennibrattr
Einer mit ehrlicher Stirn
Eyluðr
Eisland-Schiffer, oder Immer-Lärmer (ungewiss)
Faðmbyggvir Friggjar
Bewohner von Friggs Umarmung
Frumverr Friggjar
Erster Gatte Friggs
Faðir Galdrs
Vater der Zaubergesänge
Farmaguð
Fahrtengott
Farmatyr
Fahrtengott
Farmoguðr
Der zum Reisen (zu Fahrten) Ermächtigende
Farmr Arma Gunnlaðar
Träger von Gunnlöds Waffen (= des Skaldenmets)
Farmr Galga
Fracht des Galgens
Fengr
Räuber, Greifer, oder Gewinner
Fimbulþulr
Fimbultyr
Mächtiger Gott
Fjölnir
Vielgestaltiger, oder Verdecker, oder Vielwissender
Fjölsviðr
Der sehr Weise
Fjölsvinnr
Bruder der Willenskraft (Bruder des Vali)
Foldadróttinn
Herr der Erde
Forn-Ölvir
Fráriðr
Einer, der vorauseilt
Fundinn
Der Gefundene
Gagnráðr
Widersprüchlicher Berater, oder Gegen-Rater, oder Gewinnbringender Berater
Galdraföðr
Vater von Zaubergesängen
Gangleri
Wanderer, oder Weggewohnter, oder Wegmüder
Gangráðr
Reiseberater, Weg-Berater, Richtungs-Rater
Gapthrosnir
Einer mit offenem Mund (herunterhängendem Kiefer) in rasender Ekstase
Gauti
Einer von Gotland, oder Opfer-Geweihter, oder Spermaspritzer
Gautr
Einer von Gotland, oder Opfer-Geweihter, oder Spermaspritzer
Gausus
Einer von Gotland, oder Opfer-Geweihter, oder Spermaspritzer (latinisierte Langobarden-Version)
Gautatyr
Geiguðr
Bäumler (= der am Galgenbaum Baumelnde)
Geirlöðnir
Der den Speer einlädt
Geirölnir
Speer-Kriegsreiter
Geirönlir
Geirs Dróttinn
Speerführer
Geirtyr
Speergott
Geirvaldr
Speerherrscher, Speermeister
Geldnir
Gestr
Gast
Gestumblindi
Blinder Gast
Ginnar
Täuscher, Betrüger
Gizurr
Rätsler
Gizzur Grýtingaliði
Der rätselnde Begleiter der leuchtenden Götter
Glapsviðr
Verführer, Verlocker, Hetzer, Anstifter
Goði Hrafnblóts
Priester der „Opferzeremonien für die Raben“ (= des Schlachtfeldes)
Godjaðarr
Gottbeschützer
Göndlir
Stabträger
Gollnir
Schreier
Gollor
Schreier
Gollungr
Schreier
Gondlir
Gramr Hliðskjalfar
König von Hlidskjalf (des strahlenden Hochsitzes)
GrÃmnir
Der Maskierte, der Verdeckte
GrÃmr
Der Maskierte, der Verdeckte
Gungnis
Gunnar
Krieger
Gunnblindi
Schlachtverdecker
Guodan
Meister der Raserei (romanisiertes Langobardisch)
Gudan
Meister der Wut (westfälisch)
Hagvirkr
Heilswirker
Hangagoð
Gott der Gehenkten
Hangaguð
Gehängter Gott
Hangatyr
Hängender Gott
Hangi
Gehängter, Hängender
Haptaguð
Hapta Beiðir
Herrscher der Götter
Hapta Snytrir
Lehrer der Götter
Haptsönir
Fessellöser
Hár
Hoher
Hárbarðr
Hoch(betagter)-Bart, Graubart
Harigast
Hárr
Einäugiger
Harri Hliðskjalfar
König von Hlidskjalf (des strahlenden Hochsitzes)
Hávi
Hoher
Helblindi
Der mit dem Tod verdeckt
Hengikjöptr
Hängekiefer
Heráss
Herblindi
Herföðr
Vater der Gastgeber
Hergautr
Geweihter der Gastgeber
Herjaföðr
Vater der Gastgeber
Herjann
König, Angreifer, oder Der eine der Gastgeber
Herran
König, Angreifer, oder Der eine der Gastgeber
Herteitr
Froher Gastgeber, oder Kriegsfroher, oder Der sich in der Schlacht Freuende
Hertyr
Gott der Gastgeber
Hildölfr
Schlachtenwolf
Hildolfr
Schlachtengott
Hjaldrgoð
Schlachtengott
Hjálmberi
Helmträger
Hjarrandi
Schreier, Kreischer
Hlefreyr
Berühmter König, oder Herr des Haufens
Hnikarr
Anstifter, Anstoßer, oder Schüttler
Hnikuðr
Anstifter, Anstoßer, oder Schüttler
Hoarr
Einäugiger
Hotter
Hutmacher
Hovi
Hoher
Hrafnaguð
Rabengott
Hrafnáss
Hrafnfreistuðr
Rabentester
Hrammi
Fessler, oder Aufschlitzer, oder Einer, der jemand mit starkem Griff regungslos festhalten kann
Hrani
Brauser, Toser, Lärmer
Hrjotr
Brüller
Hropt
Gott, oder Der Unheilvolle, oder Der Versteckte
Hroptatyr
König der Götter, oder Gott der Götter, oder Tumult-Gott
Hroptr
Gott, oder Der Unheilvolle, oder Der Versteckte
Hrossharsgrani
Rosshaar-Schnurrbart
Hrosshörsgrani
Rosshaar-Schnurrbart
Hvatmoðr
Der in gereizter Stimmung
Hveðrungr
Brüller
Itreker
Großartiger Herrscher
Jafn Hárr
Der Gerade-so-Hohe
Jalfaðr
Gelbbrauner (Bären-)Rücken
Jálg
Kraftvoller alter Mann mit jungem Weib
Jálkr
Kraftvoller alter Mann mit jungem Weib
Jarngrimr
Eisenschrecken
Jölföðr
Vater der Wintersonnenwende
Jölnir
Wintersonnenwender
Jörmundr
Mächtiger
Jörmunr
Jolfr
Pferdewolf, oder Bär
Karl
Alter Mann
Kjalarr
Ernährer, oder Boots-Herrscher
Langbarðr
Langbart
Loðungr
Zottiger Mantelträger
NÃðr Borrs
Burrs Sohn
Njotr
Benützer, oder Genießer
Odin
Wahnsinniger Ekstatiker
Óðinn
Wahnsinniger Ekstatiker (altnordisch)
Óðr
Tobender, Göttlich Inspirierender, Atembringer
Ofnir
Öffner, Weber, Verwickler, oder Anstifter
Olgir
Beschützer, oder Falke (ungewiss)
Olgr
Ómi
Lärmer, oder Einer dessen Stimme widerhallt
Óski
Erfüller der Wünsche
Ouvin
Meister der Raserei
Rauðgrani
Roter Schnurrbart
Reiðartyr
Wagengott
Rognir
Chef
Runatyr
Runengott
Runni Vagna
Beweger der Sternbilder (ungewiss)
Saðr
Sanngetall
Wahrheitsfinder, oder Der der richtig vermutet
Sannr
Der Wahre, oder Der Treue
Siðgrani
Langbart
Siðhöttr
Schlapphut, oder Breitkrempe, oder Tiefe Kapuze
Siðskeggr
Langbart, oder Breitbart
Sigðir
Siegbringer
Sigfaðr
Vater des Sieges
Sigföðr
Vater des Sieges
Siggautr
Sieggeweihter
Sigmundr
Siegbeschützer
Sigrhofundr
Siegfestiger
Sigrunnr
Sigthror
Sieges-Erfolgreicher
Sigtýr
Gott des Sieges
Skilfingr
Der (vor dem Schwert) Zittern Machende
Skilving
Der (vor dem Schwert) Zittern Machende
Skollvaldr
König des Verrats
Sonr Bestlu
Sohn der Bestla
Spjalli Gauta
Gotenfreund
Sváfnir
Schlafbringer, oder Traumbringer, oder (Augen-)Schließer
Sveigðir
Schilfbringer
Sviðrir
Weiser
Sviðuðr
Weiser
Sviðurr
Weiser
Svipall
Verflüchtiger, Veränderlicher
Svipdagr
Svölnir
Kühler, oder Eleganter
Thekkr
Kluger, oder Angenehmer, oder Willkommener
Thrasarr
Zänker, oder Stürmisch Tobender
Thriði
Dritter
Thriggi
Dreifacher
Thror
Streitstifter, Unruhebringer
Throttr
Starker
Thrundr
Eleganter, Erhabener, Edler
Thunnr
Beuger, oder Blasser
Þuðr
Beuger, oder Blasser
Tveggi
Doppelter
TvÃblindi
Der doppelt Blinde
Uðr
Geliebter, Liebhaber, oder Wellenschläger
Unnr
Geliebter, Liebhaber, oder Wellenschläger
Váði Vitnis
Gegner des (Fenris-)Wolfs
Váfaðr
Vafoðr
Bäumler, Schwinger, Schwenker
Vafuðr
Bäumler, Schwinger, Schwenker
Váfuðr
Wanderer, Reisender
Váfuðr Gungnis
Schwenker des (Zauber-)Speers (Gungnir)
Vakr
Erwecker, oder Wächter
Valdr Galga
Galgenherr
Valdr Vagnbrautar
Himmelsherrscher
Valföðr
Vater der Erschlagenen
Valgautr
Geweihter der Erschlagenen
Valkjósandi
Erwähler der Erschlagenen
Valtamr
Bändiger der Erschlagenen, oder Krieger
Valthögnir
Empfänger der Erschlagenen
Valtýr
Gott der Erschlagenen
Vegtamr
Wanderer, oder Weg-Zähmer
Veratyr
Gott der Menschen, oder Gott des Seins, Gott des Daseins
Viðrir
Stürmer, oder Wetterherr
Viðrimnir
Dagegenschreier
Viðurr
Mörder, Killer
Vingnir
Schwinger, Schwenker
Vinr Lopts
Lopts Freund
Vinr MÃms
Mimirs Freund
Vinr Stalla
Freund der Altäre
Vodans
Meister des Wütens (gotisch)
Vofuðr
Bäumler
Völsi
Schwanz, erigierter Phallus
Völundr Romu
Schlachtenschmied
Vut
Meister des Wütens (alemannisch, burgundisch)
Weda
Meister des Wütens (friesisch)
Weihnachtsmann
Der von den Christen oft fälschlich für einen der ihren Gehaltene, dem das aber trotzdem nichts Ausmachende, und Der den Kindern kurz nach der Wintersonnenwende immer wieder mal ’n paar Geschenke Vorbeibringende (meyerisch)
Wôdan
Meister des Wütens (ur- und westgermanisch)
Wôdanaz
Meister des Wütens (urgermanisch)
Woden
Meister des Wütens (angelsächsisch)
Wolfe
Wolf (deutsch)
Wotan
Meister des Wütens
Wuodan
Meister des Wütens (althochdeutsch)
Wuotan
Meister des Wütens (langobardisch)
Wunsch
Wunsch(erfüller) (deutsch)
Yggiunngr
Schrecklicher
Yggr
Der Schreckliche
Yrungr
Stürmischer